毎年ご好評をいただいております萬翠荘での「ホタル夜間観賞会」につきまして、今年も開催に向けて準備を進めておりましたが、残念ながらホタルの飛翔数が非常に少ない状況が続いており、誠に遺憾ながら今年の開催を中止させていただくこととなりました。

ここ最近の天候も悪く、また自然の営みを相手にする以上、私たちの力ではどうにもならないこともあり、苦渋の決断となりました。

毎年楽しみにしてくださっている皆様、また今回初めてのご来場を予定されていた皆様には、心よりお詫び申し上げます。

来年こそ、たくさんのホタルとともに、皆さまをお迎えできることを願っております。
引き続き、萬翠荘をどうぞよろしくお願いいたします。